2023 年 12 月 28 日の午後，同済大学法科大学院ランオッズ 競馬奨学金授与式および学外練習基地（ランオッズ 競馬）建設シンポジウムが中和ビル2013号室で開催された。同済大学法科大学院副学部長、黄立琴氏，実践教育リーダーの徐文海氏と法科大学院の受賞歴のある学生，ランオッズ 競馬法律事務所の張 Huanye、ジャン・チュンヤン、李月清、白立娟と他の弁護士が会議に出席。

質の高い外国関連法務チームを構築する，法曹人材育成のプラットフォームとして大学の役割を活用する，理論と実践の間の壁を打ち破る，上海蘭迪法律事務所と同済大学法科大学院は共同で同済大学（蘭迪）実践基地を設立し、法律研究部門と法律実務部門間のコミュニケーションチャネルを円滑化しました，そして学生が法律実務に専念することを奨励するためにランオッズ 競馬奨学金を設立しました，法の支配の質の高い後継者として自らを育てましょう。ランオッズ 競馬奨学金は年に 1 回発行されます，その年の法律実務と多様な紛争解決において優れた成績を収めた学生を表彰します。

会議，黄立琴学部長が最初にこのシンポジウムの背景と目的を説明しました，また、同済法律学校の教員としてのキャリアを継続的に支援してくださったランオッズ 競馬法律事務所にも感謝の意を表します。オッズ 競馬ーン・ファンが話した内容，同済は工業学校です，しかし、私たちはリベラルアーツの中で質の高いリベラルアーツを創造しなければなりません，独特の側面に向けて発展する。外国関連法曹人材育成のニーズに応えるため，同済法科大学院は、外国語学院と英語および法律の二重学位を積極的に締結しました，共同建設、共同建設、訓練の新しいモデルを実施する，外国関連の法律人材育成チームに新たな戦力を貢献する。未来，同済法律学校は、大学院レベルでの中国とドイツの比較法二重学位プログラムに依存します，ドイツ法およびその他の外国関連分野における協力プラットフォームの構築に引き続き努力する，革新的な人材育成モデル。法学部は他の学校とも積極的に協力しています，ルツダルマクラスなど，同済法を独自で質の高い法律に構築することに尽力。

ランオッズ 競馬法律事務所は常に私たちの重要な学外実践教育拠点です，同済大学法科大学院とランオッズ 競馬法律事務所は2022年9月に共同で同済大学法科大学院法律扶助実践基地を設立して以来，双方は常に友好的な関係を保っています，緊密な協力，2022 年にメタバース模擬法廷を開催，驚くべき効果。このシンポジウムは、二者間の交流と協力を強化します，共培養理論、文民と軍事の両方の才能を発揮する、能力と政治的誠実さを兼ね備えた質の高い法務チームを共同で構築するための前向きな対話。

上海蘭迪法律事務所のシニアパートナー、ランオッズ 競馬の家族問題・財産相続部の責任者である張華業氏は会議でこう指摘した，法律専門家が責任を負わなければなりません，あえて責任を負います。法律は社会の公平性と正義を維持するための重要なツールです,法律専門家は法的権利と利益の守護者です。法律実務家は法律や規制に精通しているだけではいけない,優れた道徳的資質と専門的スキルも必要です。将来のキャリアの選択に関係なく，教育現場では実践が不可欠。学生に法律実務への参加を積極的に奨励する，法務部門と積極的にコミュニケーションをとり、連携して取り組む，最も重要なことは才能の育成です。ランオッズ 競馬法律事務所は積極的に協力します，同済大学法科大学院と協力し、時代の要請に応える法曹人材の育成に全力を尽くす，質の高い法曹人材を育成する傾向に協力します。

その後、黄立琴学部長と張華業監督、ジャン・チュンヤン弁護士、弁護士 李岳清、バイ・リジュアン弁護士が共同で優秀な学生にランオッズ 競馬奨学金を授与。

授賞式後，徐文海教師とランオッズ 競馬法律事務所の弁護士は、来年のロースクールとランオッズ 競馬法律事務所の人材育成について話し合った、教育実践分野における協力の内容と方向性。彼は指摘しました，法科大学院とランオッズ 競馬法律事務所が将来的により緊密に協力することを願っています。結婚と家庭の事情を除く，外国関連の法規制の方向性をさらに高める、労働分野における深い交流を促進する。協力という形で，もっと豊かになることもできます，法律クリニック シリーズに加えて，学術交流を共同で実施したい、論文の共著者、実践的な教育とその他の活動。

張華業弁護士は同済大学の学生たちの前向きな姿勢を嬉しく思いました，また、上海蘭迪法律事務所は今後も同済大学法科大学院の法律実務人材チームの育成と構築に協力し支援すると述べた。