翻訳者：張暁通

5 月 12 日, 2023, 弁護士 秦 岳民, 同里法律事務所の創設パートナー, 上海ランディング法律事務所国際投資貿易部から専門的なプレゼンテーションを行うよう招待されました, 中国の法律笠松 競馬 予想の実務について、笠松 競馬 予想と代理人の両方の観点から議論する. 秦弁護士は、十数件の海外訴訟および国際仲裁事件で中国法の専門証人を務め、いくつかの国際仲裁事件で反対する笠松 競馬 予想に反論してきた, 彼に豊富な経験を与える.

当初, 秦弁護士は、外国法の特定に関連する規則について議論し、この分野における 2 つの著名な著作「専門家の証拠: 法律と実務」および「国際私法」を推奨しました. 彼はその後、香港の裁判所で外国法を特定するための規則について詳しく説明しました, 国際仲裁において中国法を特定するための 3 つの方法, および 3 種類の笠松 競馬 予想報告書. 試験中, 専門証人は 3 つの段階に参加できます: 審査長, 反対尋問, そして再検査.

法廷に出廷せずに単に法的意見を提供するだけの笠松 競馬 予想の問題に取り組む, 秦弁護士は香港高等裁判所からの否定的な訴訟を共有しました. 裁判官は、中国の法律専門家がそうするなら、と信じた'法廷に出廷しない, 彼らの証言は採用できません. "に従って;証拠調べに関する IBA 規則," 専門証人の不在により、仲裁裁判所が彼らの意見を拒否する可能性があります.

秦弁護士は、笠松 競馬 予想として成功するためのいくつかの側面を強調しました. 専門証人には中立性と独立性を確保する義務がある. 英国とウェールズの裁判所からの 2 件の訴訟を通じて, 中立性と独立性を確保するには利益相反を回避することが不可欠であると彼は強調しました. 笠松 競馬 予想には資格が必要です, 中国法の笠松 競馬 予想は学者である可能性もあります, 退職裁判官, または弁護士.

専門家のレポートは信頼性と関連性がなければなりません. レポートの潜在的な影響以外に, 専門証人'法廷でのパフォーマンスも重要な役割を果たします. 要するに, 笠松 競馬 予想は事件の最終結果に大きな影響を与える.

笠松 競馬 予想証人としての彼の豊富な経験に基づく, 秦弁護士が実践的な洞察を共有しました, 相手方弁護士の理解など'準備中の質問スタイルとオンラインとオフラインの両方のリソースを最大限に活用する. 笠松 競馬 予想証人尋問の経験に基づく, 彼はまた、制御などのヒントも共有しました'法廷でのスピードとボディーランゲージ、そして翻訳ミスを即座に明らかにする.

秦'のプレゼンテーションは機知に富んでいて面白かった, 広東語と上海語を時々混ぜる, 聴衆から楽しい笑いをもたらしました. 彼の演説の後, 聴衆は笠松 競馬 予想証人の中立性についてさまざまな質問を提起した, 鑑定証人の数, 書かれた対の重み. 口頭証言, とりわけ. 秦弁護士は各質問に包括的に回答しました. 400 名を超える参加者がオンラインおよびオフラインでセッションを視聴.

1990 年から実践, 秦弁護士は銀行業界での 30 年以上のキャリアで大きな成功を収めました, 金融サービス, 紛争の解決, およびその他の地域. 彼は MCIArb の公認仲裁人です, 中国国際私法学会理事, 東部のトップ弁護士として認められています, 銀行および金融";業界のベテラン"; チャンバーズ著, "の 1 つ;中国の訴訟弁護士トップ 15" ALB により, そして " の 1 つ;アジアで最高の弁護士" IFLR により.

着陸'の国境を越えた法律サービスのご紹介

ランディング法律事務所は、外国関連の法律サービスに優れた強みを持っています. 160 を超えるパートナーと, 弁護士, または外国関連の法律サービスを提供できる本支店のアシスタント, 外国投資などの分野で質の高い法律サービスを提供できます, 海外投資, 国際貿易, 外国関連の商事訴訟, および国際商事仲裁. 彼らのほとんどは海外で教育を受けています, トレーニング, または職歴, 国際的な視点, 英語を含む言語の熟練度, 日本語, 韓国人, ドイツ語, そしてスペイン語. Landing Law Office は、世界数十ヶ国の顧客にサービスを提供しています, その多くはフォーチュン グローバル 500 または中国にランクインしています's 上位 500 企業.

国際投資貿易部の連絡先: intl@landinglawyer.com