翻訳者：張暁通

最近, &ldquoの場合;ジア・ジアv. ある会社のオンライン消費者紛争” 賈信燕が代表, 上海ランディング法律事務所のパートナー, 女性と子供を守るためのトップ 10 事件の 1 つに連続して選ばれました'第 5 回全国版の法律に基づく権利、競馬 予想;の上海における権利.

この場合, ジア弁護士率いる法務チームは検察からの支援を得ることができた'の事務所が訴訟を起こし、全額返金を達成.

ケースを受理した後, ジア弁護士は事実関係を徹底的に調査し、アプリに複数の規制の抜け穴があることを発見しました. その間, 当事者が制限された公民権能力を有する人物だったため, 親の同意なしに高額のチップを渡す行為があったため、会社に合法的な返金を要求しました. ジア弁護士と'の完全なサポート, 当事者は民事訴訟を起こし、検察官に支援を申請しました'訴訟を起こす事務所. やがて, この事件は人民紙で審理された'の松江区裁判所, 上海, そして和解に達しました, 会社はチップ金をジアに全額返金する'の両親。

このケース, 未成年者による過剰なオンライン消費につながる不適切な企業責任の典型的な例として, 多額の金銭が関与し、未成年者の身体的および精神的健康に深刻な害を及ぼした. この事件の適切な処理は、未成年者の正当な権利と利益を保護しただけでなく、オンライン保護における責任を果たすよう企業への警告としても機能しました. 専門的な法的知識と鋭い洞察力を備えた, ジア弁護士は関係者に強力な法的サポートを提供しました, ランディング法律事務所のデモンストレーション' 競馬 予想権利と利益の保護に対する顕著な貢献.

女性と子供の保護に関する傑出した事件トップ 10 の 1 つに選ばれる'第 5 回全国版の法律に基づく権利、競馬 予想;の上海における権利, この事件は社会のさまざまな分野からの高い評価を表しています(全中国の女性'の連邦, 中華全国労働組合総連合会女性労働者委員会, 中国女性裁判官協会, 中国女性検察協会, および中華人民共和国弁護士協会女性弁護士協会) 賈信燕弁護士の場合'女性と子供の権利と利益を守るための取り組み. また、社会のあらゆる部門が未成年者の保護を非常に重視していることを反映しています. この選択アクティビティを通じて, 女性と子供の権利と利益の保護に対する社会全体の共通の関心と支援をさらに促進することが期待されています.

上海ランディング法律事務所は、賈信燕弁護士の受賞を心から祝福し、ランディング弁護士がそれぞれの分野でさらに貢献できるよう引き続きサポートし、奨励していきます.