翻訳者：江文宇

12 月 22 日, CCCC上海水路局は上海証券取引所で2021年最初の再生可能社債の今日の競馬予想に成功, 今日の競馬予想規模は 5 億人民元, 今日の競馬予想期間は 3+N, クーポン率は 3.39%, これは、今年これまでのところ、中央企業の二次子会社の同種同期間の新たな低クーポン率です.

長い歴史を持つ高品質の AAA 評価の中央企業子今日の競馬予想として, その今日の競馬予想は過去にも資本市場で優れた業績を継続しました, 年末の資本市場の取引センチメントが慎重になる傾向にある中、依然として機関投資家からの追求と好意を得ている, 市場全体の購読倍率は 2 倍に達しました.42 回, CCCC上海水路局の100周年ブランドに対する機関投資家の高い評価を完全に反映しています, 総合力と発展の見通し.

この社債の今日の競馬予想が成功したことで、会社の規模はさらに縮小しました'の資金調達コストを軽減し、会社に十分な中長期の資金調達サポートを提供します'の改革と変革の包括的な深化, 優れた総合建設サービスプロバイダーへの発展を加速. 会社を最適化する上でも重要な役割を果たします'の資本運用, 資金調達チャネルの拡大, そして財務構造の改善. さらに, 会社を強化する'公開市場における影響力, 将来の資本市場運営のための強固な基盤を築き、会社が質の高い発展を達成できるようにする.

今回の債券今日の競馬予想に関して CCCC 上海水路局の特別法律顧問として, ランディングは、この今日の競馬予想に対して専門的かつ効率的な法律サービスを提供し、この債券今日の競馬予想の成功に貢献しました. LANDINGは、"の開発コンセプトのもと、クライアントに高品質かつ効率的なリーガルサービスを提供し続けます。;絶対的な専門化";. この債券今日の競馬予想にサービスを提供した弁護士は、Liu Zhaofu と Kong Lingsen です.