翻訳者：ジャン・ウェンユー

3 月 3 日 14:00, 2022, 上海芸能人 競馬 予想ング法律事務所の建設エンジニアリングおよび不動産部門は、法務研修を実施するためにフイイェ法律事務所のLi Xuwei氏を招待しました, "のトピックについて;国際エンジニアリングにおける FIDIC 契約の法的慣行". 訓練は劉昭福が主催しました, 部長.

このトレーニング中, さん. 李雪偉氏はFIDIC契約の概要について意見を述べた, そのコンセプト, 国内エンジニアリング契約との類似点と相違点, および国際プロジェクトにおける主要条項の適用, など. FIDIC はフ芸能人 競馬 予想ス語の " の頭字語です。;国際コンサルティング エンジニア連盟" (食事(&E));目標(&E);国際的な配給(é);ニウール・コンセイユ).

FIDIC は世界中の独立系コンサルティング エンジニアの大多数を代表しており、コンサルティング エンジニアの最も権威のある組織です, 高品質の開発を促進する, 世界中のハイレベルなエンジニアリング コンサルティング サービス. 中国は 1996 年に正式に FIDIC に加盟.

弁護士 李徐偉

リー弁護士は、2017 年モデル建設契約の契約条件を詳細に説明することで、FIDIC 契約と国内エンジニアリング契約を比較しました, 2017 年版レッドブック, 2020 年モデル一般エンジニアリング契約, および 2017 年版のシルバー ブック. その後, さん. リーは、FIDIC 契約の支払いで得た練習経験を組み合わせました, 国際工学のクレームおよびその他の主要な用語について、全員で議論しました.

ミスターによる法的研修. リーは参加者に多大な利益をもたらしました. 訓練の終わりに, 建設工学および不動産部門は皆のために素晴らしいティーブレイクを用意しました, そして私たちは、リラックスした快適な環境でトレーニングの内容について十分に意見交換し、議論しました.