翻訳者：王奇宇

5 月 18 日, 2021, "中国ビジネス法ジャーナル" 2021年中国競馬 の オッズ優秀賞の最新リストを発表. ランディング競馬 の オッズ事務所' 卓越した質の競馬 の オッズサービス, 優れた業績, そして 2 つの分野における専門的能力—知的財産 (著作権) と家族の財産管理—またしても会社に " の評価を獲得しました;中国ビジネス法ジャーナル" 2021 年競馬 の オッズ部門と業界部門の両方で受賞.

この成果は、競馬 の オッズ が知的財産 (著作権) と家族の財産管理の両方の分野で 2 年連続でリストに掲載されることを示しています. この成果は着陸を強調する'のプロフェッショナルなサービスへの取り組みとクライアントの強調' そしてその仲間' その法律専門知識に対する高い評価.

"中国ビジネス法ジャーナル" 国際市場における有力なバイリンガル競馬 の オッズ月刊誌です, 中国への国境を越えた投資に携わる意思決定者に実践的な法的アドバイスと詳細な分析を提供, 企業法務部門, および国内および外国の弁護士. 競馬 の オッズ事務所のサービスを求める企業顧客に信頼できるガイダンスを提供するために、さまざまな競馬 の オッズランキング レポートを毎年発表しています.

このリストの選択は、" による厳密な検討と評価の結果です。;中国ビジネス法ジャーナル" チーム, 中国の法律市場における長年の注目と経験に基づく. 企業法務部門からの何千もの勧告, 幹部, 法的な同等者も考慮されました. 競馬 の オッズ知的財産（著作権）および家族財産管理カテゴリーに再び含まれたことは、クライアントと同業者の両方から高い評価を得ていることを裏付けています, 会社を反映する'の専門能力.

受賞歴のある法的分野 - 知的財産 (著作権)

知的財産 (IP) は着陸の 1 つです'の中核的で特徴的なサービス. 当事務所は商標および特許代理サービスの資格を保有しています, さまざまな分野で包括的な法律サービスを提供できるようにする, 著作権を含む, 商標, 特許, 企業秘密, ドメイン名, そして不当な競争, 国内外のクライアント向け. 特に, ランディング法律事務所は、インターネットなどの業界で優れた専門能力と優れた事例研究を実証しています, 電気通信, メディア, ハイテク, 文化とエンターテイメント, そしてブロックチェーン. 著作権法務サービスにおける優れた実績に対して, 競馬 の オッズ は " を受賞しました;中国ビジネス法ジャーナル" 2020 年と 2021 年の両方で優秀法律事務所賞を受賞. 弁護士チームは、国内外の著名なロースクールで学んだ多様な背景を持つ専門家で構成されています. 知的財産法の深い実務経験を持つ, チームには専門家が含まれています, 商標代理人, および特許庁の上級専門家. 知的財産の取得をカバーする包括的な法律サービスを提供します, 保護, 使用率, 転送, ライセンス, 侵害監視, 紛争解決, その他.

受賞歴のある業界分野 - 家族の資産管理

家族と財産の相続は着陸の一つです'の中核となるグローバル サービス, 世界中の中産階級および富裕層の顧客に包括的な資産管理および相続計画ソリューションを提供するように設計されています. これには、家族経営の健全な経営を促進することが必要です, 家族の資本を守る, 顧客サービスの質と国内外の資産計画能力の向上において金融機関を支援. 結婚や家族の問題など, ファミリー (企業) ガバナンス, 相続計画, および個人資産管理—特に国境を越えた資産計画とmdash;非常に複雑で特殊なケースが含まれる. Landing は、ツールの組み合わせを使用して、クライアントに合わせたパーソナライズされたソリューションと最適化戦略を提供する機能を備えています, 婚前契約/夫婦財産契約など, 家族協定, 後見人の手配, オフショア信託, 居住地と身分の変更, そして税金対策. このアプローチはクライアントの深い理解に基づいています' 目的と願望, ニーズを満たすさまざまな法的手段の効果的な手配を可能にする. 専門家チームは、最も早くから結婚を専門に扱った専門弁護士で構成されています, 相続, 家族の問題もあり、私有財産の相続の領域に足を踏み入れる. 国内外の名門教育機関の卒業生, これらの専門家は、家族および財産相続の競馬 の オッズサービスにおいて豊富な経験を持っています. チームメンバーの中には金融分野で活躍した人もいます, 保険, 長年にわたる外国投資, 中産階級および富裕層の顧客に包括的でバランスのとれた資産管理および相続計画の競馬 の オッズサービスを提供できるようにする.