翻訳者：王宜春

5 月 30 日, 2023, ランディング法律事務所, 国内法律顧問として活動, 今日 の 競馬会社を支援., 株式会社. ("今日 の 競馬") マカオ証券取引所で2億8,700万人民元相当の自由貿易区オフショア債券を意気揚々と発行. これらの絆, 期間は 2.5 年と 3.クーポン率 8%, Reg S 規制に従って発行され、固定利付シニア債として分類されました. この取り組みに対する SBLC の支援は中国郵便貯蓄銀行によって提供されました., 株式会社., 台州支店.

2007 年設立, 今日 の 競馬は登録資本金 1 億 2,000 万人民元を誇ります. 晋江人民国有資産監督管理局との共同出資;s 政府と京江経済技術開発区委員会, このグループは、京江港内の建設と運営を監督する主要な国有団体としての役割を果たしています. 歴史的に, 港に関連する責任を負っている'の建設, 管理者, およびインフラ事業. 彼らが未来へ向かう中, 当グループは、具体的な開発とプラットフォームベースのサービスを含む二重戦略に照準を合わせています, 主な任務を遂行しながら, 専門知識, およびリソース. 彼らのビジョンには、港湾経済という 3 つの重要な分野の構築が含まれています, 資源経済, そしてプラットフォーム経済. 彼らの野心は、広大な港湾エコシステムを確立することです, 資産ポートフォリオと運用能力を継続的に拡大. 彼ら'財務戦略の多様化に注力している, 資金調達チャネルの拡大, 多面的な成長を促進する, 中核となる競争力を強化しながら.

今日 の 競馬'の尊敬する上級パートナー, 唐祥と張敏, この取り組みで弁護士の先頭に立った. 同社の包括的なサービス スイートには、発行会社に対する徹底したデュー デリジェンス プロセスが含まれていました'の国内子会社, 債券発行案に関する中国の規制に基づく洞察力のある弁護士, 規約と法的文書の綿密な精査, 発行に必要な許可および承認に関する専門家のアドバイス. 彼らの努力の集大成は、中国の法律に基づいた確固たる法的意見の提供でした.