翻訳者：王宜春

8月18日, 中国道路橋梁公司 (以下、"と呼びます);会社";) はプロの投資家向けに 2022 年再生可能社債 (第 2 トランシェ) (競馬 予想 オッズ連動型) の発行に成功しました. この発行は、中国通信建設における初の競馬 予想 オッズ関連債券をマークする

グループ (限定). CSC Financial Co が主導., 株式会社., 中台証券株式会社が共同引受, 債券の発行規模は10億元, 基本任期は3年, 額面金利は 2.85%. これは、今年中央企業の二次子会社が発行する同様の社債の額面金利の新最低値を更新する.

低炭素移行連動社債により、発行者は主要業績評価指標と低炭素移行目標を柔軟に選択できます, これらの目標を達成するためのタイムラインを設定する, 債券条件を発行者とリンクします'の低炭素移行目標. 上海証券取引所は低炭素移行連動債を追加しました, 企業の低炭素移行に向けて、より柔軟な資金調達オプションを提供. 当社は " の原則を遵守しています;グリーン開発" そして "二つの山の理論", ピークカーボンおよびカーボン競馬 予想 オッズトラルの達成に関連する要件への準拠. 緑の文化の訓練を強化します, リーダーシップを向上させる, 責任, 省エネと​​環境保護のための監視システム, グリーンで低炭素の開発モデルを推進します. 当社はグリーンおよび低炭素開発に深く取り組んでいます, 省エネと​​排出削減の取り組みを継続的に強化, この問題の債券に関連した目標の達成に関して高い信頼性を持っています.

会社発行の専属法律顧問として'の低炭素遷移関連債券, 総合的なサービスを提供するランディング法律事務所, 効率的な法律サービス, 発行の成功に大きく貢献. "の原則に忠実です;専門サービス", Landing は、クライアントにプロフェッショナルなサービスを提供することに引き続き専念します. この発行の法務チームには、Liu Zhaofu と Kong Lingsen が含まれていました.